Texto retirado do Equinox 1 n. 3
Tradução relevante, mas um pouco de engenhosidade pode adaptar a uma vontade.
LIVRO II
Consagração de talismãs
PRODUÇÃO de fenômenos naturais.
• A. O lugar onde a operação é feita.
• B. O Operador mágico.
• C. As forças da natureza e empregado atraído.
• D. O Talismã; a base material.
• E. Em talismãs, a seleção do material para formar um Talismã, a preparação e organização do local: A formação do corpo do Talismã. Em {155} fenômenos naturais, a preparação da operação, a formação do círculo, e a seleção da base material, como um pedaço de terra, um copo de água, uma chama de fogo, um pentagrama, ou o gosto.
• F. A Invocação das maiores forças divinas; enrolando uma ronda por três vezes o cabo Talismã ou material de base, que abrange o mesmo com um véu negro e iniciando a força cega nele; nomeando em voz alta "finalidade" do Talismã ou operação.
• G. O Talismã ou material de base é agora colocado em direção ao oeste, e devidamente consagrada com água e fogo. O objetivo da operação e que o efeito pretendido a ser produzida é então ser ensaiada em voz alta e clara.
• H. Colocar o Talismã a ou material de base ao pé do altar, o estado em voz alta o objeto a ser alcançado, solenemente, afirmando que ela "vai" ser alcançado, e o motivo da mesma.
• I. Anúncio em voz alta de que tudo está preparado e em prontidão, tanto para a cobrança do Telesma, ou para o início da operação para induzir o fenômeno natural. Coloque um Talismã bem ou material de base dentro do triângulo. Mas um Telesma ruim deve ser colocado a oeste da mesma, segurando a espada erguer a mão direita para um bom propósito, ou o seu ponto sobre o centro da Telesma para o mal.
• J. Agora acompanhar o desempenho de uma invocação para atrair a corrente desejada para o Telesma ou base material, descrevendo no ar acima da Telesma os valores lineares e sigilos, etc., com o mágico apropriado implementar (programar). Em seguida, assumir o Telesma na mão esquerda ferir-lo três vezes com a lâmina plana da espada da Arte. Então levante a mão esquerda (segurando ereto e alto a espada na direita), carimbando três vezes sobre a Terra com o pé direito.
• K. O Telesma ou material de base deve ser colocado em direção ao norte, e o operador repete o discurso do Hierofante ao candidato da mesma forma como determinado na seção K em Evocação. Ele, então, ordena a circunvolução Mística.
• L. Ele agora ocupa a Telesma ou material da base, leva-o à volta do círculo, colocando-o no chão, bani, purifica e consagrá-lo de novo, levanta-o com a mão esquerda e vira enfrentando West, dizendo: "Criatura de talismãs, consagrar duas vezes”, & c.
• M. Ele passa agora para o Ocidente com Telesma na mão esquerda, enfrenta SW, em parte revela Telesma, fere-o uma vez com a espada, e pronuncia um discurso semelhante ao que, neste ponto M de evocações, salvo que em vez de "aparecer em forma visível”, ele diz:" assumir, portanto, a manifestação antes de mim”, & c. Isto feito, ele substitui o véu.
• N. Operações de L repetido.
• O. Operações de M repetida no Norte, e um discurso semelhante ao que, no ponto O em Evocação: Telesma, & c., sendo tratado como o Sigilo do Espírito, substituindo: "tu, por isso aparece em forma visível", & c.: "assumir, portanto, a manifestação antes de mim", & c.
• P. semelhante à seção P nas invocações, exceto que na oração "a aparência visível" é modificada para "tornar irresistível este Telesma", ou "para tornar este fenômeno manifesta natural de...". {156}
• P. similares a esta seção Q em Evocações, dizendo por fim: "Eu te conjuro no poder e um irresistível poder." Siga as palavras místicas.
• R. similares a esta seção em R Evocações. No Telesma um piscar luz da glória deve ser visto tocando e piscando na Telesma, e os fenômenos naturais em um começo leve do Fenômeno deve ser esperado.
• S. Esta sendo realizado, deixá-lo tomar a Base Telesma ou material, remover o cabo deles e ferindo-o com a espada de proclamar: "Por e em nome de... Eu invoco a ti o poder de...". Ele, então, circunda três vezes, segurando o Telesma na mão direita.
• T. similares a esta seção T para a evocação, a ressalva de que, em vez de um Espírito que aparece, o flash deve Telesma visível, ou os fenômenos naturais deve definitivamente começar.
• U. Semelhante à seção U para Evocações.
• V. O operador agora cuidadosamente formula suas reivindicações, afirmando que o Telesma destina-se a fazer, ou o fenômeno natural que ele pretende produzir.
• W. Parecidos com o que está previsto na seção W para invocações, salvo que no caso de um Telesma, nenhum ritual de banimento deve ser realizado, de modo a não decharge, e no caso de fenômenos naturais, geralmente é melhor funcionamento em condições que é necessário. E a base material deveria ser preservada, envolto em linho branco ou seda todo o tempo que o fenômeno é destinado a funcionar. E quando é o momento para que ele cesse a base material, se a água, está a ser derramado longe: se a Terra, a um pó e espalhou: se uma substância dura, como o metal, deve ser decharged, banido e lançado lado: ou se uma chama de fogo, ele extingue-se: ou se um frasco contendo ar deve ser aberto, e depois disso deve ser lavado com água pura.
[:twisted:]