Enigma de AL Legis II:76

Alguém que tentou resolver o enigma chegou a uma resposta relativa a uma “metáfora sexual” ou análoga?